






Obsah:
Vesmír je skutečně malé místo, o čemž se Valentine přesvědčí ve chvíli, kdy se jí podaří zajmout nechvalně proslulého Riddicka – vraha, po kterém pátrají snad na každé planetě. Ten chlap má nepřátele prakticky všude a každý mu jde po krku. Co je však nejdůležitější, na jeho hlavu je vypsána téměř pohádková odměna.
Valentine ovšem není jediná, kdo dostal stejný nápad. Po Riddickovi pase také skupina žoldáků a jejich přítomnost jí brzy začne pořádně komplikovat život. Zpočátku své rozhodnutí příliš nezpochybňuje, později ho však začne hořce litovat. Riddick totiž rozhodně nepatří mezi poslušné zajatce. A když se její loď zřítí na neznámé planetě, situace se obrátí vzhůru nohama. Najednou už nejde o odměnu, ale o holé přežití.
Valentine nezbývá než uzavřít s Riddickem dohodu, která má k důstojné spolupráci hodně daleko. Ale co by člověk neudělal pro vlastní záchranu, že?
Loď je těžce poškozená, v okolí se potulují mutanti, které Valentine neodolatelně přitahuje svou vůní, a široko daleko není ani kousek jídla či pitné vody. Jen nekonečná poušť, kamení a nepříliš přátelské prostředí. Cesta za náhradními součástkami se tak mění v nebezpečnou výpravu, při které jde doslova o život. A jak se brzy ukáže, největším problémem nemusí být ani místní fauna, ani nevyzpytatelný Riddick, ale všechno, co na ně ještě čeká.